为秉承抢救保存珍惜文献、传承历史文化、服务学术研究的宗旨，济南市委党史研究院（济南市地方史志研究院）对《小沧浪笔谈》进行点校整理，由山东麦德森集团史志事业部承印，并于近期出版发行。

《小沧浪笔谈》一书，是清代著名学者、文学家阮元所撰，收录其提督山东学正期间的所闻所历及与友人、幕客唱和之诗文，杂记济南掌故风物等。作者自序称:“乾隆六十年冬，移任浙江，回念此二年中所历之境，或过而辄忘，就其尚能记忆者，香初茶半，与客共谈，且随笔疏记之。何君梦华、陈君曼生皆曾游历下者，又为余附录诗文于后，题曰《小沧浪笔谈》。”

阮元（1764年2月21日－1849年11月27日），字伯元，号芸台、雷塘庵主、揅经老人、怡性老人，江苏扬州仪征人。清朝中期官员、经学家、训诂学家、金石学家。为乾隆五十四年（1789年）进士，先后在礼部、兵部、户部、工部供职，并出任山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。身历乾隆、嘉庆、道光三朝，所至之处，以提倡学术、振兴文教为自任，勤于军政，治绩斐然。晚年官拜体仁阁大学士，致仕后加官至太傅。道光二十九年（1849年），阮元去世，年八十六。获赐谥号“文达”。

此次由山东麦德森集团史志事业部承印的《小沧浪笔谈》，点校整理精选清嘉庆七年（1802年）文选楼丛书刻本为底本，以点校本和影印本两种版本出版印发。《小沧浪笔谈》的点校整理，一方面有助于保存中华民族的文化遗产；另一方面也有助于为学习、研究古籍提供帮助，为更好地传承中华民族文化奠定基础。